14.04.2025 - Uutiset

https://yle.fi/a/74-20156034


Kuntavaalien tulokset

- The municipal election results

Selkouutisten aihe on aluevaalien ja kuntavaalien tulokset.

- The topic of the news is the result of regional and municipal elections.

Sekä aluevaalien että kuntavaalien voittajapuolue on SDP.

- The winning party in both the regional and municipal elections is the SDP.

SDP oli suosituin puolue molemmissa vaaleissa.

- The SDP was the most popular party in both elections.

SDP:n kannatus oli kuntavaaleissa 23 prosenttia.

kannatus - support

- The SDP's support in the municipal elections was 23 percent.

Kuntavaalien toiseksi suosituin puolue oli kokoomus. Kokoomuksen kannatus oli melkein 22 prosenttia.

- The second most popular party in the municipal elections was the kokoomus. The kokoomus's support was almost 22 percent.

Kolmanneksi suosituin puolue oli keskusta. Keskustan kannatus oli vähän yli 16 prosenttia.

- The third most popular party was the keskusta. The keskusta's support was a little over 16 percent

Kuntavaalien neljänneksi suosituin puolue oli vihreät. Vihreiden kannatus oli melkein 11 prosenttia.

- The fourth most popular party was the vihreät. The vihreät's support was almost 11 percent.

Kuntavaalien viidenneksi suosituin puolue oli vasemmistolitto, jonka kannatus oli yli 9 prosenttia.

- The fifth most popular party was the vasemmistolitto whose support was over 9 percent.

Aluevaalien tulokset

- The regional election results

Jatketaan vaalituloksilla.

- Let's continue with the election results.

Myös aluevaaleissa kolme suosituinta puoluetta ovat samat kuin kuntavaaleissa.

- The three most popular parties in regional elections are also the same as in municipal elections.

Aluevaalien suosituin puolue oli SDP, toiseksi suosituin puolue oli kokoomus ja kolmanneksi suosituin puolue oli keskusta.

-The most popular party in the regional elections was the SDP, the second most popular party was the kokoomus and the third most popular party was the keskusta.

SDP:n puheenjohtaja Antti Lindtman on tyytyväinen, että SDP oli molempien vaalien suosituin puolue.

- SDP Chairman Antti Lindtman is pleased that the SDP was the most popular party in both elections.

”Kiitos Suomen kansa. Kiitos suomalaiset. Te olette tämän illan suurimmat voittajat.”

- " Thank you, people of Finland. Thank you, Finns. You are the biggest winners tonight. "

SDP:n suosion syy on ehkä hallituksen politiikka. SDP ei ole hallituksessa.

- The reason for the SDP's popularity is perhaps the government's policies. The SDP is not in the government.

Kaikki ihmiset eivät tykkää hallituksen politiikasta. Silloin ihmiset äänestävät usein puoluetta, joka ei ole hallituksessa.

- Not all people like the government's policies. In that case, people often vote for a party that is not in government.

Perussuomalaisten tappio

tappio - defeat, loss

- The defeat of the Finns' Party

Hallituspuolue perussuomalaisille molemmat vaalit olivat tappio.

- Both elections were a defeat for the governing perussuomalaiset.

Puolueen kannatus laski paljon.

- The party's support dropped significantly.

Perussuomalaiset oli sekä aluevaaleissa että kuntavaaleissa kuudenneksi suosituin puolue. Se jäi esimerkiksi vasemmistoliiton ja vihreiden taakse.

- The perussuomalaiset was the sixth most popular party in both regional and municipal elections, behind, for example, the vasemmistoliito and the vihreät.

Perussuomalaisten puheenjohtaja Riikka Purra on harmissaan.

- The chairwoman of the perussuomalaiset Riikka Purra is upset.

Politiikantutkija Elina Kestilä-Kekkonen sanoo, että vaaleissa oli yksi selvä voittaja eli SDP ja yksi selvä häviäjä eli Perussuomalaiset.

- Political scientist Elina Kestilä-Kekkonen says that there was one clear winner in the elections, the SDP, and one clear loser, the perussuomalaiset.

On myös merkittävää, että hallituspuolue kokoomus pärjäsi melko hyvin, mutta hallituspuolue perussuomalaiset menetti paljon kannatusta.

merkittävä - significant, pärjätä - to manage

- It is also significant that the ruling party, the kokoomus, did quite well, but the ruling party, the perussuomalaiset, lost a lot of support.

Comments

Popular posts from this blog

@ModelAttribute vs @RequestBody in Validation

Side Project(a self-imposed 3-day "Hackathon" challenge)

Google: The King is Back