22.04.2025 - Uutiset

-
https://yle.fi/a/74-20157370


Paavi on kuollut

- The Pope is dead.

Aluksi suru-uutinen.

- First, sad news.

Katolisen kirkon johtaja paavi Franciscus on kuollut. Argentiinalaissyntyinen paavi kuoli 88-vuotiaana eilen aamulla.

- Pope Francis, the leader of the Catholic church, has died. The Argentine-born pope died at the age of 88 yesterday morning.

Vielä toissa päivänä hän osallistui pääsiäisenviettoon Pietarinkirkossa Vatikaanissa.

- Just the other day, he participated in the Easter celebration at St.Peter's Basilica in the Vatican.

Franciscus valittiin roomalaiskatolisen kirkon paaviksi vuonna 2013.

- Francis was elected Pope of the Roman Catholic Church in 2013.

Hän halusi uudistaa Vatikaanin hallintoa ja puuttui myös lasten seksuaaliseen hyväksikäyttöön katolisen kirkon piirissä.

- He wanted to reform the Vatican administration and also intervened in the sexual abuse of children within the Catholic Church

Paavi Franciscuksen puheissa toistuivat yhteiskunnan vähäosaiset ja muiden hylkimät ihmiset.

- Pope Francis's speeches frequently mentioned the disadvantaged and marginalized people in society.

Katolisen kirkon johtaja paavi Franciscus on kuollut.

- Pope Francis, the leader of the Catholic Church, has died.

Hautajaiset täytyy pitää enintään 6 päivän kuluessa kuolemasta.

- The funeral must be held within 5 days of the death.

Kahvin hinta on noussut

- The price of coffee has risen.

Sitten kahvin hinnasta.

- Then about the price of coffee.

Kahvin hinta on noussut paljon.

- The price of coffee has risen a lot.

Yle laski, kuinka paljon on kallistunut, jos juo joka päivä 3 mukia kahvia.

- Yle calculated how much it has become more expensive if you drink 3 cups of coffee every day.

Vuosi sitten se maksoi yli 180 euroa ja tämän hetken hinnalla yli 280 euroa vuodessa.

- A year ago, it cost over 180 euros and at current prices it costs over 280 euros per year.

Testin kahvi oli Juhla-mokkaa ja hinnat S-ryhmän verkkokaupasta.

- The coffee in the test was Juhla mocha and the prices are from the S-group's online store.

Kahvin hintaan vaikuttavat esimerkiksi USA:n tullipolitiikka ja luonnonolot. Raakakahvin hinta on nyt historiallisen korkealla.

- The price of coffee is affected by factors such as US tariff policy and natural conditions. The price of raw coffee is now at a historic high.

Suomessa kuitenkin ruokakaupat päättävät itse myyntihinnasta. Siksi monet seuraavat tarkkaan tarjouksia.

- In Finland, however, grocery stores decides the selling price themselevs. That's why many people follow the offers closely.

Euroviisut ja politiikka

- Eurovision and politics

Lopuksi Euroviisuista.

- Finally, about Eurovision.

Politiikka ei kuulu Euroviisuihin. Tätä asiaa kisajärjestäjä Euroopan yleisradiounioni EBU toistaa.

- Politics has no place in Eurovision. This matter is repeated by the competition organizer, EBU.

Ylen dokumenttisarja kuitenkin kertoo, että politiikka on ollut osa kilpailua alusta lähtien. Dokumentin nimi on Euroviisut: sotaa ja lovee.

- However, a Yle documentary series shows that politics has been part of the competition from the beginning. The documentary is called Eurovision: war and love.

Viime vuoden kilpailu Ruotsissa oli ehkä kaikkien aikojen poliittisin. Gazan sodan vuoksi mielenosoittajat vaativat, että Israel pitää sulkea pois kilpailusta.

- Last year's competition in Sweden was perhaps the most political ever. Because of Gaza war, protesters demanded that Israel be excluded from the competition.

Tänä vuonna halutaan, että politiikka pysyy pois Euroviisuista.

- This year, they want politics to stay out of Eurovision.

Nyt kuullaan useita humoristisia esityksiä, kuten suomalaisbändi KAJ’n Bara bada bastu, joka edustaa Ruotsia.

- Several humorous performances will now be heard, such as Bara bada  bastu by the Finnish band KAJ, representing Sweden.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

@ModelAttribute vs @RequestBody in Validation

-
Image
1. What is @ModelAttribute? What does it do? @ModelAttribute is primarily used to bind request data like HTML form data or query parameters (e.g., ?name=abc&price=100) to objects. In other words, it converts data entered by users in forms into objects that can be easily handled by controllers. How does it work? It maps HTTP request parameters (e.g., name, price) individually to object properties on a field-by-field basis. For example, if an ItemSaveForm object has name and price fields, request parameters name="book" and price=1000 would be set as itemSaveForm.setName("book"), itemSaveForm.setPrice(1000). Important characteristic : Even if there's a problem with one field (e.g., price has an invalid value like "abc" that can't be converted to a number), the other fields (e.g., name) are still bound normally. It has a structure that can partially succeed. Advantages: Flexibility: Since it processes on a field-by-field basis, even if certain fiel...
Read more

Side Project(a self-imposed 3-day "Hackathon" challenge)

-
Excited to share my side project(a self-imposed 3-day "Hackathon" challenge! 🤣) built with React, TypeScript, Node.js, and Express.js! I created this app for my wife to help her study Korean, using a custom CSV dataset I generated with Grok 3. Right now, she’s using it locally on her laptop, and it’s been a great tool for her learning journey. If you’re interested in learning Korean in English, I think this could be a helpful resource! Check out the GitHub repository here: https://github.com/bitcham/Korean?tab=readme-ov-file Open to feedback! Let me know what you think.
Read more

Google: The King is Back

-
When OpenAI released ChatGPT, many believed Google had been dethroned from its position as the king of AI. However, without much fanfare, Google has been steadily driving innovation in artificial intelligence. Not just in models, but also in features and practical applications. As the giant behind platforms like Google Maps, YouTube, and Google Search, Google is now shining brightly in the realm of multimodal AI generation. In this post, I’d like to dive into Google’s recent AI advancements, spotlighting Gemini 2.0, Gemma 3, and the exciting features of the Gemini App. Gemini 2.0: Mastering Image Manipulation and Generation Gemini 2.0 is a powerhouse AI model that takes image manipulation and generation to the next level. It can effortlessly edit and enhance photos by removing unwanted objects, reshaping elements, or even creating realistic passport photos from existing images. This impressive capability stems from Google’s use of Tensor Processing Units (TPUs), which optimize learni...
Read more